Ce répertoire est animé par le CNEIS du Canada (Trois-Rivières) et l’Association Côte à Côte de France. Les fiches de ce répertoire font l’objet d’une appréciation préalable d’un groupe d’experts franco-québécois. Ce groupe est représenté par les membres qui suivent.
M. Henrik Maeng, conseiller cadre, clinique, professionnel et axes d’excellence – Direction des projets immobiliers majeurs au CIUSSS de l’Est-de-l’Île-de-Montréal
Mme Véronique Treillet, psychologue à la Commission scolaire de la Riveraine et en cabinet privé
Mme Ariane Dallaire, doctorante en psychologie à l’Université du Québec à Trois-Rivières
M. Serge THOMAZET, chercheur à l’Université Clermont Auvergne, Clermont-Ferrand